In riferimento al quesito in oggetto, esprimiamo in seguito le nostre considerazioni di primo orientamento.
Precisiamo innanzitutto che, non avendo informazioni dettagliate sui prodotti in questione (immagini, descrizione ed altro), non possiamo fornire conferme sulla correttezza o meno dei codici utilizzati, che, eventualmente, in caso di dubbio la società potrà anche sottoporre alla dogana per preventiva approvazione con presentazione di Informazione Tariffaria Vincolante; pertanto allo stato la nostra analisi si limiterà a fornire informazioni riguardanti i codici che l’azienda ci ha indicato.
La definizione completa dei prodotti indicati, ed i relativi dazi in importazione dalla Cina sono i seguenti:
- CODICE DOGANALE 70193900
70: Vetro e lavori di vetro;
7019: Fibre di vetro (compresa la lana di vetro) e lavori di queste materie (per esempio: filati, tessuti)
– Veli, nappe, feltri (mats), materassi, pannelli e prodotti simili non tessuti:
70193900: - - altri
Tuttavia, al fine di fornire un codice definitivo, all’atto dell’importazione della Comunità Europea, la Società dovrà specificare ulteriormente il prodotto in questione tra i seguenti codici:
70193900 20: - - - Pannelli e prodotti simili non tessuti di scarsa capacita' di assorbimento all'umidita', destinati a taluni tipi di veicoli aerei (Dazio 5% e CSSV 0,1%)
70193900 50: - - - Prodotto non tessuto in fibre di vetro non tessili, destinato alla fabbricazione di filtri d'aria (Dazio 5% e CSSV 0,1%)
70193900 90: - - - altri (Dazio 5% e CSSV 0,1%)
Per CSSV si intende il Contributo Stazione Sperimentale Vetro.
Si conferma quindi il dazio all’importazione del 5%, oltre al Contributo Stazione Sperimentale Vetro. Tali prodotti, invece, non sono segnalati ai fini del dazio anti-dumping.
- CODICE DOGANALE 70194000
70: Vetro e lavori di vetro;
7019: Fibre di vetro (compresa la lana di vetro) e lavori di queste materie (per esempio: filati, tessuti)
70194000: – Tessuti di filati accoppiati in parallelo senza torsione (rovings)
Tuttavia, al fine di fornire un codice definitivo, all’atto dell’importazione della Comunità Europea, la Società dovrà specificare ulteriormente il prodotto in questione tra i seguenti codici:
70194000 10: - - Tessuto di fibre di vetro impregnato di resina epossidica, con un coefficiente di espansione termica fra 30?C e 120 ?C (determinato secondo il metodo IPC-TM 650) pari o superiore a - 10 ppm per ?C ma non superiore a 12 ppm per ?C in lunghezza e larghezza e pari o superiore a - 20 ppm per ?C ma non superiore a 30 ppm per ?C in spessore, con una temperatura di transizione vetrosa pari o superiore a 152?C ma non superiore a 153?C (determinata secondo il metodo IPC-TM-650). (Dazio 7%, CSSV 0,1% e dazio antidumping)
70194000 20: - - Fogli o rotoli preimpregnati contenenti resina poliammidica. (Dazio 7%, CSSV 0,1% e dazio antidumping)
70194000 90: - - altri. (Dazio 7%, CSSV 0,1% e dazio antidumping)
Si conferma quindi il dazio all’importazione del 7%, oltre al Contributo Stazione Sperimentale Vetro. Tali ultimi codici di classificazione sono segnalati ai fini del dazio anti-dumping.